Traducción 1001-soldes.com ©2017 Todos los derechos reservados | Texto original : https://wichm.home.xs4all.nl/subud1.html

SUBUD ®

Su origen y objetivo

Pak Subuh
Pak Subuh

Subud fue fundado por RM Muhammad Subuh Sumohadiwidjojo (1901 - 1987). De noble ascendencia javanés Pak (un nombre reverencial indonesio común para padre) Subuh pasó por una serie de profundos cambios internos. En él recibió lo que él llamó la "Gran Fuerza de la Vida", una manifestación del Poder de Dios. Recibió que le habían dado este Poder para transmitirlo a cualquiera que lo pidiera con toda sinceridad. El contacto interno recibido llevaría eventualmente a esa persona a una comunicación con su naturaleza divina. Él / ella a su vez podría transmitir este contacto (llamado: apertura) a otra persona en una etapa posterior, etc.

Los pequeños grupos que crecieron alrededor de Pak Subuh se combinaron después de la guerra bajo el nombre de Subud Brotherhood. Llegó a Occidente de una manera notable. Pak Subuh había dicho años antes que un inglés, que hablaba muchos idiomas, vendría y llevaría la antorcha a otros países. Su predicción se hizo realidad en 1950 en un momento en que Java estaba inmerso en una lucha por la libertad.

Husein Rofé (1922 - 2008)
Husein Rofé

Apenas a ningún extranjero se le permitió ingresar al sultanato de Yogyakarta en Java Central, donde vivía Pak Subuh, también llamado cariñosamente Bapak (= padre). Sin embargo, por una serie de coincidencias, un lingüista inglés, Husein Rofé (1922 - 2008), se encontró en Yogyakarta en 1950. Allí conoció a Pak Subuh. Él se convenció de sus dones espirituales y pidió ser abierto. Los resultados fueron tan impresionantes que decidió dedicarse a la difusión de este contacto interno.

Comenzó una serie de grupos en Indonesia y más tarde en Japón, Hong Kong y Chipre. En este último grupo participaron griegos y turcos, aunque la isla estaba dividida por conflictos entre estos sectores de la población.

En 1957, Rofé conoció a John G.Bennett, que tenía una serie de grupos en todo el mundo que trabajaban según los principios de Gurdjieff. Bennett recordó que Gurdjieff había insinuado que uno debería esperar a que un maestro procediera de las Indias Orientales Holandesas.

John Bennett
John G.Bennett

Bennett quedó tan impresionado por el estado de conciencia que se podía alcanzar a través del latihan en poco tiempo que aconsejó a sus grupos que lo probaran.

(Foto Bennett en el Congreso Subud en Amersfoort, Holanda 1963)



Subud se ha extendido por todo el mundo desde entonces. Sin embargo, se sabe poco sobre esto, ya que Pak Subuh indicó que Subud no debería difundirse por ninguna forma de propaganda. Las personas que estén listas para ello se sentirán atraídas por los miembros de Subud o se les presentará la oportunidad de ponerse en contacto con un grupo.


Lo que Subud es y no es

Subud no es una enseñanza; no tiene un ritual, ni un maestro. Está abierto a miembros de todas las razas y creencias. Pak Subuh criado en una tradición mística javanesa, ha explicado el proceso de recepción interna en términos de su propia cultura. Una exposición en línea con nuestro estado actual de conocimiento sobre el hombre y el mundo en el que vive se deja a los miembros.
El proceso evocado por el latihan les brinda a los miembros de Subud una visión interna de su propia naturaleza, les hace comprender mejor a sus semejantes. Los lleva a un estado de ánimo en el que pueden ver claramente las decisiones correctas que deben tomarse y el curso adecuado a seguir. Por lo tanto, ayudará a desarrollar un significado diferente para sus vidas y una visión más profunda de sus creencias religiosas o espirituales.

El latihan

Subud se basa en la experiencia de que el hombre puede abrirse a sí mismo a un poder divino que puede sanarlo y purificarlo. En el centro de las actividades de Subud está la práctica de un ejercicio espiritual espontáneo, el latihan . En ella, los miembros dan expresión libre a un proceso de purificación. Las tensiones en el cuerpo y la mente desaparecerán dando como resultado una armonía interna que permeará su ser. En este estado de plenitud, tiene lugar una comunicación interna profunda. Una oración silenciosa se hace cargo de la capacidad de rendirse y ceder a la fuerza de la vida espiritual. Eventualmente dará como resultado una regeneración del ser, una integridad del ser fracturado, que llevará a una vida espiritual más profunda en armonía con lo Divino.
Aunque se han informado innumerables otros beneficios, materiales, físicos y mentales, se advierte que las expectativas no deben guiarlo.

Subud no establece ningún reclamo sobre el individuo. El objeto no es Subud, sino el hombre mismo. Subud es una asociación de personas dedicadas al deseo de ser guiados desde adentro. Sus miembros ganarán tanto de Subud como se dediquen al arte de vivir en armonía con su ser más profundo. El latihan será instrumental para lograr esto. Libera tensiones continuamente. Después de un latihan, se sentirá libre, fresco para emprender de nuevo las tareas que tiene a mano.

Afiliación

Para una purificación profunda, se requiere una estabilidad interna. Por lo tanto, Subud no está abierto para todos. A los pacientes psiquiátricos no se les aconseja participar. Los solicitantes no deben ser adictos a las drogas o al alcohol. Se espera que un miembro se mantenga en pie: contribuya, en lugar de apoyarse en el grupo.

Normalmente, se observa un período de espera de tres meses antes de que se pueda abrir una persona. En este período de tiempo, las posibles preguntas del solicitante serán contestadas y él / ella podrá conocer a los miembros del grupo. Este es también un momento para que él / ella llegue a una decisión definitiva para ser abierto.

Como se señaló, los resultados dependen en gran medida de la forma en que el individuo esté preparado para aplicar lo que recibe en Subud a sus actividades diarias. Pak Subuh ha enfatizado fuertemente que el contacto con nuestro prójimo en nuestros trabajos, empresas, deberes, estudios, arte, etc. presenta el principal desafío para mostrar y desarrollar la recepción interna. Él ha alentado a los miembros a comenzar empresas juntas. Algunos de ellos existen, al igual que las instituciones de caridad Subud en todo el mundo.

Subud todavía está en un estado de crecimiento. No favorece la publicidad. La vida ejemplar de los miembros, que viven desde adentro, es la mejor manera de llamar la atención sobre el movimiento, según su fundador.

Michael Rogge


Literatura (Ver también enlace de literatura disponible a continuación):

Enlaces:

Video clips:


Para más información, por favor diríjase al grupo más cercano consultando los enlaces de arriba.

Para lectores Spanish:

Centers in Spain

"Subud®" y el símbolo de los siete círculos son marcas registradas de la Asociación Mundial Subud.

© texto, fotos y videoclips: Michael Rogge 2017. (Dirección de correo electrónico: manandu@NOSPAMxs4all.nl, elimine 'NOSPAM' de la dirección).

Última fecha de revisión: 25 de septiembre de 2017